您所在的位置: AG百家乐 > 科學研究 > 孔子學院 > 正文

科學研究

魯爾都市孔子學院慶祝建院五周年

發布者: 發布時間:2015-10-30 瀏覽量:

3月11日,魯爾都市孔子學院成立五周年慶典在杜伊斯堡市科技大樓(Tec Tower)隆重舉行,中國駐杜塞爾多夫總領事馮海陽、杜伊斯堡市長林克以及杜伊斯堡—埃森大學校長拉德克教授出席并致辭。前德國駐中國大使弗爾克·史丹澤博士、前德國聯邦議會議員兼外交委員會委員約翰內斯·福魯格先生、杜伊斯堡經濟促進會主席莫雨勒先生、孔子學院的合作伙伴單位的同仁、朋友及當地民眾100余人出席了慶典儀式。

林克市長表示,魯爾都市孔子學院在過去的五年中舉辦了大量豐富多彩的活動,為促進杜伊斯堡市以及整個魯爾區與中國的友誼做出了巨大努力,譜寫了一段極為成功的歷史。馮海陽認為,魯爾都市孔子學院架起了一座橋梁,傳播中國文化,將說著不同語言、擁有不同文化背景的人們連接在一起。拉德克說,魯爾都市孔子學院是“魯爾區”的孔子學院,它的輻射范圍包括整個魯爾地區——這個德國和歐洲最大、最重要的經濟區。相比于在德國其他的孔子學院,這也是它的特點所在。武漢大學校長李曉紅院士在賀信中表示,武漢大學與杜伊斯堡—埃森大學是魯爾都市孔子學院的創始伙伴,雙方有著共同的合作目標,即提高當地民眾和各界人士對崛起的中國經濟文化領域的關注度,將學院發展成為魯爾區的中國語言文化中心。自2009年建院以來,魯爾都市孔子學院肩負著為兩國的文化交流提供平臺的重任,提供了高品質語言課程,成功地舉辦了諸如高端論壇、學術報告,語言、文學、哲學、經濟研討會,音樂、書法、國情講座和日常生活專題展覽等各項活動,并定期組織國際公認的HSK語言考試。

德方院長海伯勒教授在演講中介紹了孔院成立的背景,他說,中國經濟和社會的發展世界矚目,中國需要國際社會的理解,德國民眾也需要了解中國,孔子學院是最佳的平臺,同時,杜伊斯堡大學東亞學院實力雄厚,可以為孔子學院作為支撐。為此,他率先提出建立孔子學院的建議,并說服了各界人士。五年來,他與孔院的同事一起也為此作出了努力與成績。德方院長陶伯教授回顧和總結了五年來孔院的歷程,他說,魯爾都市孔子學院于2009年11月6日在德國杜伊斯堡正式揭牌,由德國杜伊斯堡—埃森大學和中國武漢大學共同創建,學院的領導層也由雙方大學選派,國家漢辦為孔子學院派遣了中文老師。五年來在此學習中文的外國人數不斷增加,僅參加漢語水平考試的人數就達一千余人。同時其也憑借自身優勢發展為一個討論中國學術研究和社會現實問題的交流平臺。孔院舉辦的大量活動深受杜伊斯堡和魯爾地區各界和民眾的認同和歡迎。前德國駐中國大使弗爾克·史丹澤博士是海伯勒教授的老朋友,也曾是許寬華教授的同仁和相識。他認為,孔子學院是中國軟實力的有力表現,透過它可以觀察、了解和認識中國。

慶典活動既有歡聲與祝福,也有溫情與不舍。慶典中的一個重要環節即:送別參與了魯爾都市孔子學院籌辦、建立以及發展整個過程的中方院長許寬華教授和執行院長森茨博士。在孔院成立五周年之時,他們也結束了任期。為了表彰他們對孔子學院所作出的突出貢獻,孔院協會理事會會長古魯諾教授代表協會全體成員特授予他們名譽會員稱號和證書,并歡迎他們繼續支持孔子學院的發展工作。

許寬華教授和森茨博士感謝了每一位陪伴魯爾都市孔子學院成長的各界友好人士,并相信學院能夠繼續致力于促進中德兩國文化交流、增進兩國民眾相互理解。許寬華說:“中國文化需要世界的理解,中國發展離不開世界的支持。我們的工作重點除了傳授漢語外,還包括介紹當今中國最新的發展狀況,從而滿足當地市民對中國認識和了解的需求。孔院首先應是一個語言中心,同時也是一座橋梁,一個自由討論的平臺和各種文化匯集的舞臺。”

最讓許寬華留戀的是在孔子學院的工作狀態,他認為全身心地投入工作是一種享受。他表示:“中德雙方的合作基于理解與信任,在遇到困難時雙方都需要技巧與耐心。讓德國人更好地理解中國,還有許多工作要做,孔院可謂‘任重而道遠’。”

孔子學院的合作單位——埃森伯樂高級文理中學中文合唱團的學生們在慶典進行過程中演繹了六首中、德文歌曲,為慶典活動平添了一縷青春的亮色。慶典活動由新任主管樂蘇珊女士主持。(魯爾都市孔子學院)